SIMO cares about the respect of privacy. This page explains what data is processed on simoasbl.org, why, and what your rights are, in accordance with the GDPR.
Data controller
SIMO a.s.b.l — 8, rue de la Gare, L-6117 Junglinster, Luxembourg. Contact: contact@simoasbl.org.
What data and why
- Listed professionals : name, town, professional contact details, specialities, languages, photo. Purpose: to build the directory and enable connection.
- Booking : the “Book an appointment” button links to the professional’s site or to their professional page. SIMO neither collects nor processes any booking data.
- Contact : if you write to us, your e-mail and the content of your message, for the time needed to handle the request.
- Visiting the site : like any website, simoasbl.org is served by a host which records technical data in its server logs — IP address, date, page requested, browser and operating system. This is needed to deliver the pages and keep the service secure.
- Searches : the search forms work by page navigation. What you type therefore appears in the page address (for example /plantes?q=…) and, as such, in the host’s logs. Avoid entering anything personal.
Legal bases
Listing relies on the legitimate interest of SIMO in making freely available professional information that is already public. A professional may object at any time : their profile is then removed without discussion. Technical data from visits relies on the legitimate interest in delivering and securing the site.
Processors and recipients
Data is not sold. It is processed by the site host (Netlify, servers in the United States, under the EU-U.S. Data Privacy Framework) and, for editing content, by the repository (GitHub) and the editing console (Keystatic). Technical maintenance is carried out from Canada by the service provider OCEYA Conseil. SIMO does not use an online booking tool.
Retention period
Profiles are kept as long as the professional appears in the directory. On request, their profile is removed without delay.
Your rights
You have a right of access, rectification, erasure, objection and restriction. To exercise it, write to contact@simoasbl.org.
Complaint
You can contact the Luxembourg supervisory authority: Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15, boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxembourg — cnpd.public.lu.
Cookies and audience measurement
The site uses no tracking cookies and no behavioural analytics tool. The fonts and the mapping library are hosted on the site itself (no third-party call). Only the interactive directory map loads its background tiles from the OpenStreetMap service: displaying it involves the technical transmission of the visitor’s IP address to the OpenStreetMap tile servers.